Jornada «Lo que un abogado/a de empresa debe saber sobre las jurisdicciones Common Law»
Los abogados de empresa trabajan cada vez más a menudo con contratos y otros documentos que provienen de jurisdicciones Common Law (o han sido redactados por compañeros educados en dichas jurisdicciones). Su Derecho difiere del nuestro en numerosos aspectos, algunos de ellos fundamentales, que debemos conocer para evitarle a nuestra empresa posibles problemas legales.
Cuestiones tan complejas como la validez de una cláusula de exclusión de responsabilidad, las diferentes consecuencias de incumplir una condition o una representation, o qué se incluye en los indirect damages son puntos clave de una negociación que pueden hacernos sufrir si no los conocemos bien.
Para contribuir a la formación de sus miembros, la Sección de Abogacía de Empresa organiza el día 24 de septiembre, de 16:00 h a 17:00 h., una sesión formativa (presencial y online) sobre los aspectos clave del Common Law que un abogado/a de empresa debe conocer.
PRESENTA
- Sara Molina Pérez-Tomé, Co-presidenta de la Sección de Innovación y Abogacía
INTERVIENE
- Fernando Cuñado, abogado, traductor jurídico y profesor de Common Law en CUNEF.
La sesión se realizará de forma presencial y online. Las personas que estén interesadas en participar deberán inscribirse previamente a través de este enlace:
Si asistes presencialmente, recibirás como regalo un glosario inglés-español de contratos con más de 1.200 términos. Se servirá un café tras la sesión.