Derecho Civil

Título: El interés superior del menor y el derecho de retorno de su progenitor

Autor/es: María Isabel de la Iglesia Monje

Localización: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, ISSN 0210-0444, Año nº 97, Nº 786, 2021, págs. 2379-2391

Resumen: Ante la duda de si los Estados miembros están obligados a tener en cuenta el interés superior del niño antes de adoptar una decisión de retorno acompañada de una prohibición de entrada, aun cuando el destinatario de esa decisión no sea un menor, sino su padre, y, si debe aplicarse el artículo 5 de la Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, relativa a normas y procedimientos comunes en los Estados miembros para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular, en relación con el artículo 24 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, el TJUE lo interpreta en el sentido de que los Estados miembros están obligados a tener debidamente en cuenta el "interés superior del niño" aunque el destinatario de esta decisión sea el padre del menor.

Abstract: When in doubt as to whether the Member States are obliged to take into account the best interests of the child before adopting a return decision accompanied by an entry ban, even if the addressee of that decision is not a minor, but his father, and, if article 5 of Directive 2008/115 / EC of the European Parliament and of the Council, of December 16, 2008, on common rules and procedures in the Member States for the return of third-country nationals in irregular situation, in relation to article 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, the CJEU interprets it to mean that the Member States are obliged to duly take into account the best interests of the child even if the recipient of this decision is the father of the minor.